История утраченной рождественской футбольной традиции
Когда-то в Англии футбол был таким же неотъемлемым атрибутом Рождества, как речь королевы и сосиска в тесте. Но было ли это на самом деле праздничным весельем?
Для фанатов футбола в Британии период Рождества предлагает настоящий праздничный пир, с матчами, запиханными в календарь, как шалфей и лук в задние части индейки. Однако сам день Рождества – это время без футбола, и болельщикам приходится сидеть дома и терпеть речь королевы (короля), шутки и поцелуи от пожилых родственников.
Однако это не всегда было так – до 1950-х годов футбол традиционно играли в Рождество.
Это имело много смысла, особенно в первые годы. Рождество было редким праздничным днем, и футбол был одним из немногих развлечений. В дни до телевидения нельзя было просто расслабиться на диване перед рождественским спецвыпуском любимой телепередачи, поэтому люди надевали новые шапки и шарфы от Санта-Клауса и выходили смотреть футбол.
В Рождество обычно проводилась полная программа матчей, а еще одна полная программа во второй день Рождества. В викторианскую эпоху, когда были введены многие из наших сегодняшних праздничных традиций, футбол был очень важной частью Рождества.
Два дня, три игры
В 1888 году Эвертон провел два матча в Рождество, а затем еще один в боксинг-дэй. Все три матча прошли на старом домашнем стадионе Эвертона – Энфилде. Утром в Рождество они сыграли в матче Кубка Ланкашира против Блэкберн Парк Роуд, смогли отыграться и выиграли со счетом 3-2.
Затем во второй половине дня они провели ежегодный выставочный матч против ФК Ульстер, выиграв 3-0. В этом матче вратарь Чарльз Джоллифф забил третий гол, что вызвало великое веселье у 2000 зрителей – большая толпа для того времени. Матч в боксинг-дэй против ФК Бутл прошел в менее веселой обстановке, так как игрался под ливнем града и закончился безголевой ничьей.
Первый матч Английской футбольной лиги, который был сыгран в Рождество, состоялся между Престон Норт Энд и Астон Виллой в 1889 году. «Непобедимые» из Престона были текущими чемпионами лиги, но Вилла выиграла предыдущую встречу между двумя лучшими командами Англии. Это был настоящий рождественский фейерверк, и 9000 зрителей отложили свои ужины с индейкой, чтобы посмотреть игру, сделав ее одной из самых посещаемых в истории молодой лиги.
Лучшим игроком матча стал Ник Росс из Престона, грозный защитник, превратившийся в нападающего, который пугал соперников свистом через кривые гнилые зубы. Росс забил первый гол в матче, выведя Престон вперед, но Вилла ответила двумя перед перерывом. Во втором тайме Росс забил гол с дальней дистанции, а затем оформил хет-трик. Тяжелый матч завершился победой Престона со счетом 3:2, который продолжил свою победную серию и второй сезон подряд стал чемпионами лиги.
Клубы часто проводили дерби в Рождество, и одним из самых крупных ранних дерби был матч между Блэкберн Роверс и Дарвеном. В 1890 году матч между командами на стадионе Ивуд Парк закончился Рождественским беспорядком, с очень малой долей доброты.
Роверс, приберегая своих лучших игроков для матча с Вулвз в боксинг-дэй, выставили резервный состав. Обиженный Дарвен сначала отказался играть, но в итоге сам вытавил свой запасной состав. В этот момент несколько тысяч обделенных болельщиков обеих команд объединились, чтобы выразить свое недовольство. «Разъяренная толпа ворвалась на поле, разобрала ворота и повредила трибуны», – сообщала газета Birmingham Daily Post. “Поэтому игра не состоялась”.
По мере расширения Футбольной лиги клубы стали выезжать на рождественские матчи на большие расстояния. Общественный транспорт не ходил, поэтому болельщики и игроки отправлялись на праздничные выезды на поездах и автобусах. Поэтому было принято решение проводить ответные матчи на Рождество и боксинг-дей против одного и того же соперника, чтобы обеспечить равные расстояния для парных команд.
В 1908 году ответные матчи принесли ряд зеркальных результатов. Например, Манчестер Сити выиграл у Челси 2:1 в Рождество, а Челси выиграл у Сити 2:1 в боксинг-дей. Бристоль Сити обыграл Брэдфорд Сити со счетом 1:0, а затем Брэдфорд обыграл Бристоль с тем-же счетом. «Физическая форма игроков в таких матчах мало что значит», – писал The Times перед одной из рождественских игр. «Травмы и общее напряжение играют важную роль, и самая счастливая команда – та, у которой самые сильные резервы».
Вопрос жизни и смерти
В 1909 году рождественский матч между командами Партик Тисл и Хиберниан закончился трагедией, когда защитник Хибс и сборной Шотландии Джеймс Мэйн получил смертельную травму. Поле Партик Фирхилл было покрыто льдом, и Мэйн сказал коллегам, что они рискуют жизнью и здоровьем, играя на таком покрытии.
Незадолго до перерыва он столкнулся с игроком Партика Фрэнком Бранскомбом, и его унесли с поля с сильными ушибами и следами от шипов на животе. В итоге Хибс проиграли со счетом 3:1. Мэйн отправился домой, но позже был срочно доставлен в больницу, где выяснилось, что у него разрыв кишечника. Экстренная операция не смогла его спасти, и на следующий день он умер.
Самый знаменитый футбольный матч на Рождество состоялся в 1914 году, когда один из самых смертоносных конфликтов в истории человечества был прерван для игры в футбол. Во время «рождественского перемирия» Первой мировой войны около 100 000 солдат на Западном фронте обменивались подарками, пели колядки и играли в футбол.
Этот матч приобрел статус мифа, но письма солдат свидетельствуют о том, что он действительно имел место. В недавно обнаруженном письме, написанном старшим сержантом Клементом Баркером из 1-го батальона Гренадерской гвардии, рассказывается, как начался матч.
«Немец осмотрел траншею – выстрелов нет», – написал он. «Наши люди сделали то же самое, а затем несколько наших людей вышли, принесли убитых и похоронили их. В следующий момент из наших окопов выбили футбольный мяч, и немцы с англичанами начали играть в футбол». Сержант Баркер выжил в этой войне, не разделив судьбу с более 16 миллионами солдат и гражданских.
Приостановление футбольной лиги и отсутствие игроков во время Первой мировой войны, привели к появлению нескольких женских команд. Самой популярной из таковых стала Dick, Kerr’s Ladies, сыгравшая свой первый матч на Рождество 1917 года. Праздничные торжества, понятно, были сдержанными, поскольку друзья и близкие воевали за границей, но было решено, что футбольный матч на Рождество может дать зрителям столь необходимый заряд бодрости и собрать деньги на благотворительность.
Игроки, возглавляемые капитаном Элис Келл, работали на заводе в Престоне, принадлежавшем господам Дику и Керру. Матч проходил в Дипдейле против команды фабрики Култхарда, и Дик-Керр выиграли со счетом 4:0. «Их нападающие были на удивление хороши», – сообщала газета Daily Post. «Несколько футболисток демонстрировали восхитительный контроль мяча». Десять тысяч болельщиков наблюдали за рождественским зрелищем, собрав 488 фунтов стерлингов для местной больницы.
Игра в футбол в религиозный праздник была спорным вопросом в то время, тогда как даже игры в воскресенье были еще под запретом и некоторые футболисты воздерживались от участия в рождественских матчах. На самом деле участие в матчах было добровольным: правила Футбольной Ассоциации того времени гласили, что «ни один клуб не может быть принужден к проведению матча в Страстную пятницу или Рождество». Звездные футболисты, такие как игроки сборной Англии Артур Бриджетт из Сандерленда и Гарольд Флеминг из Суиндона, отказывались играть по религиозным соображениям.
Вплоть до 1925 года Арсенал не имел права играть рождественские матчи на своем собственном поле. Земля, на которой был построен Хайбери, принадлежала колледжу Святого Иоанна, и по условиям аренды Арсеналу запрещалось проводить матчи в дни религиозных праздников. Но в 1925 году Арсенал выкупил землю, и в 11:15 того праздничного дня они сыграли свой первый матч на Рождество – против Ноттс Каунти, перед 33 500 болельщиками. Арсенал выиграл со счетом 3:0.
Туманные головы
Насыщенный список праздничных матчей оказался чрезвычайно прибыльным для клубов, но не столь популярным среди игроков. Многие из них были заядлыми алкоголиками и не могли удержаться от сезонных излишеств. Некоторые клубы даже снабжали своих игроков спиртным в качестве рождественского угощения.
Нападающий команды Клэптон Ориент Тед Кроуфорд, вспоминал, как в 1931 году вся его команда явилась пьяной на рождественский матч с Борнмутом благодаря бочке пива, предоставленной их менеджером. Кроуфорд в итоге рухнул на поле в обморочном состоянии. Клэптон (ныне Лейтон) Ориент проиграл со счетом 2:1, но достаточно протрезвел, чтобы выиграть ответный матч в боксинг-дэй со счетом 1:0.
В Рождество 1937 года футболу угрожал туман, а не алкоголь. Британию накрыло плотное серое одеяло, из-за чего многие матчи лиги пришлось перенести или вовсе отменить. Игра между Челси и Чарльтоном на Стэмфорд Бридж шла своим чередом, и обе команды забили по голу, но во втором тайме туман сгустился, и вратарь Чарльтона Сэм Бартрам начал терять из виду своих пертнеров по команде.
Бартрам ходил взад-вперед по линии ворот, полагая, что его команда зажала соперника на его собственной половине. Через несколько тоскливых минут из тумана появилась фигура. «Что вы здесь делаете?» – поинтересовался озадаченный полицейский. «Игра была остановлена четверть часа назад. Поле совершенно пустое». «Когда я зашел в раздевалку, – писал Бартрам, – остальные игроки Чарльтона, уже вышедшие из ванны и одетые в гражданскую одежду, катались по полу от смеха».
Рождественский футбол продолжался и во время Второй мировой войны, и в нем было множество голов. 25 декабря 1940 года Норвич встречался с Брайтон энд Хоув Альбион, который прибыл на игру всего с пятью игроками и собрал команду из добровольцев из толпы. Норвич выиграл со счетом 18:0, а центральный нападающий Фред Чедвик забил шесть голов.
В 40 матчах лиги военного времени, сыгранных на Рождество 1940 года, было забито 210 голов. Саутенд обыграл Клэптон Ориент со счетом 9:3, Борнмут – Бристоль Сити 7:1, Мэнсфилд – Сток 7:2, а Бери и Галифакс сыграли вничью 5:5.
Несколько команд провели в этот день по два матча. В первой половине дня Лестер проиграл Нортхэмптону со счетом 5:2, а во второй Нортхэмптон проиграл Лестеру со счетом 7:2. Так как приглашенным игрокам разрешили выступать за разные команды, Томми Лоутон утром сыграл за Эвертон против Ливерпуля, а днем – за Транмир против Крю. Лен Шеклтон утром сыграл за Брэдфорд Парк Авеню против Лидса”, а после обеда забил за Брэдфорд Сити против Хаддерсфилда”.
В 1949 году, когда футбол достиг послевоенного пика популярности, рождественскую программу Футбольной лиги, состоящую из трех матчей в течение четырех дней, посетили почти 3,5 миллиона болельщиков. На рождественский матч приходили болельщики, для которых он был единственной игрой в сезоне.
Отчеты о рождественских матчах той эпохи передают особенно веселую атмосферу. Болельщики собирались вместе, чтобы спеть колядки перед началом матча, делились сигарами и фляжками с рождественскими напитками. Программки матчей были украшены веточками остролиста и содержали поздравления от директоров, сотрудников и игроков клуба.
Один странный рождественский футбольный обычай, появившийся после Второй мировой войны, заключался в том, что болельщики бросали в игроков апельсиновые корки. Апельсины были дефицитной роскошью и популярным рождественским подарком. «Люди копили их в своих чулках и приносили на стадион, чтобы бросать в игроков команды соперника», – вспоминал игрок Манчестер Юнайтед Чарли Миттен. «Собственно, и не только в игроков соперников».
Праздничная Европа
В Рождество играли не только матчи внутренних чемпионатов. Первый матч турнира Inter-Cities Fairs Cup, предшественника Лиги Европы, был сыгран 25 декабря 1955 года. В нем приняли участие команды Барселона XI (фактически клуб Барселона плюс один игрок из Эспаньола) и Копенгаген XI, известный как Стаевнет. До перерыва на Камп Ноу Барселона вела со счетом 4:0.
Во втором тайме Стаевнет отыграл два мяча, но в итоге Барселона победила со счетом 6:2, а автором одним из голов стал великий Ладислав Кубала. В тот же день Реал Мадрид сыграл с белградским Партизаном в четвертьфинале первого розыгрыша европейского Кубка. Реал выиграл со счетом 4:0, четвертый мяч забил Альфредо Ди Стефано.
Несколько международных матчей в Рождество было сыграно в Южной Америке, где Аргентина, Бразилия, Эквадор и Парагвай 25 декабря провели матчи Копа Америка. В Европе Франция проводила рождественские товарищеские матчи с Бельгией в 1952, 1955 и 1963 годах, проиграв все три, а также играла вничью со счетом 2:2 с Болгарией в 1957 году.
Среди других стран, которые проводили международные матчи в Рождество, – Китай, Южная Корея, Израиль, Палестина, Гана и Узбекистан. Совсем недавно, 25 декабря 2012 года, Объединенные Арабские Эмираты обыграли Йемен со счетом 2:0 в товарищеском матче в Дохе.
Если говорить о снежных Рождествах, то Рождество 1956 года было одним из самых таковых в истории. Несмотря на плохую погоду и нехватку бензина, все рождественские матчи состоялись. Игры проходили при трех дюймах снега и пронизывающем ветре. Лишь Ковентри покорился стихии – матч с Ньюпортом был отменен из-за снежной бури, а ответный матч в боксинг-дэй был перенесен. Впоследствии газета The Guardian назвала несчастных Небесно-голубых клубом, который забыл Санта-Клаус.
Рождество 1957 года стало последним, когда в лиге проводилась полноценная программа рождественских матчей. С появлением прожекторов и вечерних матчей отпала необходимость приурочивать игры к государственным праздникам, и многие болельщики предпочитали оставаться дома со своими семьями на Рождество.
В Первом дивизионе 25 декабря 1957 года Блэкпул обыграл Лестер со счетом 5:1, Манчестер Юнайтед выиграл у Лутона со счетом 3:0, а Шеффилд Уэнсдэй и Престон сыграли вничью 4:4. Челси обыграл Портсмут со счетом 7:4, причем 17-летний нападающий Джимми Гривз забил четыре мяча за Синих.
В 1958 году 25 декабря было сыграно всего три матча Первого дивизиона, а в 1959-м – только один. Последним матчем английской лиги, сыгранным в Рождество, стал матч Блэкпул – Блэкберн в 1965 году. За победой Блэкпула со счетом 4:2 наблюдала 21 000 зрителей. В Шотландии, где футбол на Рождество не был такой большой традицией, как в Англии, в футбол играли только тогда, когда 25 декабря выпадало на субботу. Последними матчами были Клайдбанк против Сент-Миррена (2:2) и Аллоа против Кауденбита (2:1) в 1976 году.
Запланированное возрождение рождественских матчей не состоялось в 1983 году. Команда третьего дивизиона Брентфорд договорилась сыграть на Рождество с Уимблдоном в 11 утра.
«Мы надеемся возродить старую традицию, когда мужья ходят на футбол в Рождество, а жены готовят индейку», – говорил представитель Брентфорда Эрик Уайт. Однако этот план не оправдался – в результате протестов болельщиков обоих команд матч был перенесен на канун Рождества. Уимблдон выиграл со счетом 4:3.
В футбол на Рождество по-прежнему играют в Северной Ирландии, где 25 декабря традиционно проводится финал Кубка Сталь и Сыновья (Steel and Sons Cup). Турниру почти 120 лет – он был основан в 1890-х годах белфастским ювелиром Дэвидом Стилом. В 2012 году финал выиграл Гленторан II, резервная команда клуба высшей лиги, обыгравшая Ардс со счетом 3:0. Однако впоследствии выяснилось, что в предыдущем раунде победители выставили в составе игрока, не имеющего права принимать участия в матче – и они были лишены Кубка.
Телевизионные времена
Сейчас болельщики смогут наслаждаться футболом в своих креслах каждое Рождество, но до эпохи Премьер-лиги футбол редко появлялся в рождественских теле- и радиопрограммах.
В 1930 году, в первые дни существования радио, BBC подарила рождественское угощение в виде прямых комментариев ко второму тайму матча Арсенал – Манчестер Сити. В Рождество на Мейн Роуд команды сыграли вничью 1:1, а на Хайбери Арсенал победил 3:1. Комментатором, первым в футболе, был Джордж Эллисон, который впоследствии стал менеджером Арсенала.
В боксинг-дэй 1939 года болельщики смогли послушать матч между Шеффилд Уэнсдэй и Честерфилдом. Вернее его часть – программа длилась всего 30 минут. Первым рождественским матчем, который транслировался в полном объеме, стал матч Брентфорд – Шеффилд Юнайтед 26 декабря 1946 года. Брентфорд выиграл со счетом 2:1, и вскоре прямые трансляции матчей стали регулярными в рождественских радиопрограммах.
Однако в рождественских телепрограммах по-прежнему не было футбола. Передачи Match of the Day начали выходить в 1964 году, а праздничного выпуска не было до боксинг-дэя 1970 года. Во время рождественских каникул фанаты могли посмотреть футбольные программы, но из-за опасений скупердяев из Футбольной лиги, что телевизионная трансляция снизит прибыльность матчей, телепоказы не проводились.
В середине 1980-х годов Лига наконец договорилась о телевизионном соглашении, и в итоге 27 декабря 1988 года телеканал ITV представил зрителям рождественский матч – Норвич против Вест Хэма, прямой эфир с Кэрроу Роуд. Норвич выиграл со счетом 2:1, а комментатором был Мартин Тайлер, который и сейчас, спустя почти три десятилетия, комментирует рождественский футбол.
Читайте также:
Блумфилд Роуд / Bloomfield Road
Следите за нами в Telegram